该片导演奉俊昊(Bong Joon-ho)由一名不受欢迎的人变成了民族英雄
在电影《寄生虫》(Parasite)播放到一半时,住在首尔潮湿地下室的金氏(Kims,一家已经通过各种手段(大部分是通过欺诈手段),在园区一座超级豪宅里找到了工作。尽管故事情节已经很曲折,但观众们知道还会有更多的惊喜——但他们几乎无法想象这些惊喜会是什么。这个古怪的故事在某种程度上变成了一个关于富人和穷人的尖锐寓言clashandcarry,。2月9日,这部韩国影片成为第一部获得奥斯卡最佳影片奖的外语片。此外,奉俊昊还获得了最佳编剧奖、最佳国际故事片奖和最佳导演奖。
“一旦你过了语言关,”奉先生说,“你将会看到更多精彩的电影。”《寄生虫》的成功被视为全球电影在英语国家崛起的先兆,尤其是韩国发达的电影产业。也许吧,但对奉先生来说,这是一次更大的胜利,他完成了从颠覆性的极端分子到民族英雄的高速旅程。在朴槿惠(Park Geun-hye) 2013年至2017年执政期间,当局因为他的政治立场而监视他;他得不到国家资助。就在三年前,奉先生还说,他被以这种方式被列入黑名单是一场“噩梦”。2月10日,他收到了现任总统文在寅的贺电。
他的成功与韩国的政局变化相吻合。朴槿惠的顾问们认为奉先生的电影——包括《谋杀的回忆》、《母亲》和《地狱》——是对国家的不尊重,是不可接受的;其他9000多名艺术家和作家也有同样的遭遇,其中很多人都没有能力养活自己。(奉先生的英文科幻电影《雪国列车》在美国面临着一个不同的问题:当奉先生拒绝按照温斯坦的要求删减电影时,哈维·温斯坦的发行公司限制了该电影的发行。)最后,文化麦卡锡主义并没有帮助它的执行者。2016年,某报纸披露了该黑名单的存在,由此引发的愤怒导致朴槿惠遭到弹劾,并她最终因腐败和滥用权力而入狱,而文在寅当选成为继任者。
一些保守派仍然对奉先生保持警惕,因为他的作品批评资本主义和社会等级制度。尽管主题是关于不平等和阶级仇恨,韩国人对《寄生虫》的赞誉超越了政治。当奥斯卡最佳影片奖的信封被打开时,许多紧盯着奥斯卡颁奖典礼的观众顿时感到无比自豪。电影院迅速为少数尚未看过这部电影的落后者增加了新的放映场次(去年夏天在韩国上映时,票房超过1000万张)。电影中出现的一家披萨店和一家超市被记者们挤得水泄人潮。市政府鼓励游客参观电影的拍摄地,包括肮脏的地下通道。
这种热情对在这个城市挣扎生活的人并没有什么好处——至少,如果《寄生虫》本身可以作为参考的话。没有什么能阻止金氏家族,犯罪和(当他们尝试的时候)正直。尽管存在宿命论,但这部电影的魅力之一在于,它从不简单。金氏一家不是圣人,园区里的人们快乐但不邪恶;他们只是没能看到仆人身上发生的悲惨事件。如果观众停下来想一想,这个可怕的结局只是现实的一个微小的变化,在现实中,最贫穷的人有时只能靠残羹剩饭过活。
P2:《寄生虫》获奖的意义:是外语片崛起的先兆;对奉俊昊来说,是他从极端分子到民族英雄的转变。
P3:奉俊昊身上的这种转变和韩国政局息息相关,由于其作品对现实的抨击,奉俊昊的作品不被当局接受。
P4:虽然仍有保守派对奉俊昊持警惕或者是反对态度,《寄生虫》的成功超越了政治,仍然有人对他的成功表示赞扬。
P5:《寄生虫》反映了现实生活中阴暗的一面,但是其对现实的改变还是有限的。
farce/fɑːs/ n. 笑剧,闹剧,滑稽戏;笑剧剧目;作假的可笑场面,闹剧场面
旁遮普食品监察局的新任长官Noorul Amin Mengal 称,该组织无法密切关注旁遮普所有的餐饮店铺。
是在没有足够证据的情况下指控他人不忠、颠覆、叛国等罪。它也指“使用不公正断言、调查方式华硕路由器 clash,特别是对持异议者和批评者进行打击。” 在麦卡锡时代,不少美国人被指为***人或同情**主义者,被迫在政府或私营部门、委员会等地接受不恰当的调查和审问。被怀疑的主要对象是政府雇员、好莱坞娱乐界从业人士clashandcarry、教育界、工会成员。虽然没有足够证据能证明任何事实,但嫌疑人依然被定罪,而个人的真实或可疑的组织或信仰都被大肆夸张。许多人因此失去工作,事业遭到了毁灭性打击;有人甚至被监禁。绝大多数被定罪者事后都得到了**,法案被判违宪,解职令被判非法或准许申诉。
在一个平日阳光灿烂的下午,女人们身着土耳其长袍在宽阔的广场clashandcarry!,低下通道聊天。
available adj. 可用的或可得到的;可会见的, 可与之交谈的
如果你遇到了强壮、稍微有点滑稽或者精力充沛的被采访者,那么尽可能地依靠他们表达故事。
突然,坩埚上的火星熄灭了。一股白色蒸气从坩埚里升腾起来,掩去了哈利面前的一切。
scrap/skræp/ n. 残余物;碎片;打架;少量vt. 使解体;废弃;拆毁adj. 废弃的;零碎的vi. 吵架
# 想要获得更多往期内容,请在公众号后台回复【精读】,更多有趣的文章在等着你哦~返回搜狐,查看更多