合同条款应当是当事人意思表示一致达成的协议,但实践中,由于社会事物日益复杂,当事人认知能力、法律意识参差不齐,以及语言文字含义丰富,往往会造成合同条款表意不明甚至相互冲突,使双方对条款理解产生争议,从而引发纠纷。这就需要正确适用合同解释规则和方法,对不确定、不完整、不统一的合同内容进行解释,以探求合同真意,准确认定事实。
本期案例说“典”,来看槐荫法院立案庭郭元龙法官是如何通过适用合同解释规则,为一起高额运费争议的买卖合同纠纷案件定分止争。
新成公司与重科公司签订《混凝土搅拌站购销合同》一份,约定新成公司向重科公司购买一套混凝土搅拌设备,合同总金额390万元。新成公司收货后,如约分期向重科公司支付了350万元,剩余40万元未按期支付。重科公司与新成公司沟通付款事宜,新成公司认为应当扣除设备运输费18万元后,向重科公司支付22万元。重科公司认为买卖合同中已约定运费由买方承担,不同意抵扣运费clash导入vmess节点,双方就运费争议僵持不下。重科公司诉至槐荫法院,请求判令新成公司支付设备尾款40万元。
槐荫法院审理查明,双方当事人签订的《混凝土搅拌站购销合同》中,第二条第1点约定:总金额390万元,合计人民币(大写)叁佰玖拾万元整(不含运费)。第三条第2点约定:买方代办汽车运输,并负责运费,运费包含在总价款中。第四条约定了按照总金额390万元分期付款的数额和时间节点。
双方当事人对合同的真实性及买方仍欠尾款的事实无异议。引起冲突的内容为合同第二条第1点载明的合同总金额不含运费,和第三条第2点载明的“运费包含在总价款中”。因此本案的争议焦点是:合同总价款是否包含运费。
对此法院认为,根据《中华人民共和国民法典》第一百四十二条第一款、第四百六十六条第一款的规定,应按照合同条款所使用的词句,结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则,来确定双方的真实意思表示。
首先,从文字理解上,双方买卖合同第三条第2点前半部分载明“买方代办汽车运输,并负责运费”,语义清晰,与合同第二条第1点载明的“合同总金额不含运费”,相互印证,可以确定双方真实意思表示就是买方负担运费。该条后半部分所载明“运费包含在总价款中”的内容,与前文内容矛盾,且如属于双方真实意思表示并照此计算,正常情况下,合同总价款不应有额外的描述,但双方在约定合同总价款时,特别用括号注明了总价款不含运费。因此,应认定该部分内容不是双方真实意思表示。
其次,从运费产生角度考虑,双方完成买卖合同在前,运输货物在后,签订合同时并未明确该次货物运输会产生的运费具体金额。案涉大型机械的远途运输,运费很高,必会影响合同总价款的约定。在此情形下,合同第二条约定总价款时,明确注明总价款不包含运费具有合理性,应予认定。
再次,从付费约定来看,合同第四条付款结算约定方面,付款金额是按照总价款390万元进行的分期付款约定,从而也印证了双方就货物价值应付款不包含运费的合意。
最终槐荫法院判决支持了原告的诉讼请求,新成公司向重科公司支付设备尾款40万元。判决后,双方均服判息诉,现该判决已生效。
意思表示有其独特的解释对象、解释方法和解释程序,法官在进行合同意思表示解释时,必须符合客观规律、社会常理和法学伦理。实务中,对合同条款理解有争议的解释,首先,应梳理案情,认定事实,明确解释对象;其次clash链接购买。,结合具体争议条款、相关条款及行为的性质、目的、交易习惯等,按照解释方法适用顺序,选择合适的解释方法,得出解释结果;最后clash链接购买,以合法合理的标准检验解释程序是否公正、解释结果是否公平。如此,方能使法律的实施取得良好的法律效果和社会效果。
有相对人的意思表示的解释,应当按照所使用的词句,结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则,确定意思表示的含义。
当事人对合同条款的理解有争议的,应当依据本法第一百四十二条第一款的规定,确定争议条款的含义。(通讯员 黄健)
【山东手机报订阅:移动/联通/电信用户分别发送短信SD到10658000/8/106597009】
8月10日,济南降雨继续,趵突泉景区景区大门口,大批省内外游客继续排队入内。大雨丝毫不能阻挡大家欣赏泉景的兴致,雨水落在泉池内,景色更加美丽壮观。[详细]
8月10日,因北园大街与济泺路交叉路通组织发生改变,东西方向允许车辆左转,8月11日起,B84路恢复调整部分运行路段。[详细]
8月10日上午,随着一辆满载“书香气”的地铁专列从地铁三号线龙洞站驶出,标志着济南推广全民阅读、倡导移动阅读生活的新旅程也正式开启clash链接购买。。[详细]
8月8日,济南市委依法治市办召开新时代法治乡村建设工作座谈会,研究讨论《关于加强新时代法治乡村建设的意见(征求意见稿)》,听取市直有关部门单位对依法推进乡村振兴、建设法治乡村的意见建议。[详细]
一个月之内济青高速封闭两次,只为让这个“大块头”上路。被吉尼斯世界纪录认证之后,济南制造的核电支承环有了官方“身份证”,正式被称为“世界第一圈”……8月9日凌晨,济青高速北线章丘段再次扒开护栏,放“世界第一圈”上路。[详细]
8月9日,济南市防汛抗旱指挥部办公室发布《汛情快报》,全市349座小水库有46座溢洪、2016座塘坝有285座溢洪。[详细]